is it possible to book tickets for another person through my account

Yes, just enter the details of the traveller you want to book for when you’re asked to enter traveller-details at the time of booking.